HTML

Szentpétervár 2008

Kedves olvasóim! Köszönöm a biztató hozzászólásokat, kommenteket! Írjatok, kérdezzetek bátran! Azoknak, akik még nem használták a GoogleMaps-et: a beillesztett műholdképek nagyíthatók / kicsinyíthetők (a térkép bal felső sarkában látható vezérlő gombokkal (+/-)) és az egérrel mozgatni lehet minden irányba! Több pontot fogok megjelölni rajtuk, amelyekre rá lehet kattintani! Így láthatjátok, hogy hol lakom, hova járok suliba és hol strandolok :) Mindez elérhető a Linkblogból is, ezen szövegdoboz alatt kb. 15 centivel :)

Friss topikok

  • Fertótám: Kati, ugye szólíthatom így? 1972-ben voltam hét hétig Szentpéterváron, építőtáborban. Nem sokat do... (2016.05.28. 16:13) Puskin múzeum
  • Petyerburg: Kedves Sándor! Örülök, ha kedves emlékeket idézett a blog. Hajóépítő Egyetem? Nem semmi! Kati (2015.05.22. 12:15) Novgorod
  • Néne: Katikám boldog születésnapot kívánunk Nénéék (2008.07.28. 15:25) Munkanap
  • Csuti: Mostmár borzasztóan haragszok magamra, hogy nem férek el a bőröndödben :))) Csók, Hugi (2008.07.28. 11:34) Sablino
  • Tamás Katalin: Szia Katám! Atitól tudom, hogy hol és mit csinálsz.Ez nagyon jó, akár publikálhadnád is, olyan cso... (2008.07.21. 18:25) Találkozó Olgával

Első nap az iskolában

2008.07.08. 19:36 Petyerburg

 

Nem tudtam eddig elképzelni, hogy lehet jó is óracsörgésre ébredni. Mivel tegnap – gondolom a fehér éjszakák miatt, tehát mert éjjel is folyton világos van – magamtól ébredtem és nem tudtam visszaaludni – ma örültem, hogy nem ébredtem fel hamarabb.

 

Gyors reggeli (felvágottas és sajtos kenyér), aztán utazás a metróval. Lemértem, majdnem 50 perc. A metró kétpercenként jár, arra nem kell várni. Viszont két megálló között 5 perc telik el kb., plusz kétszer majdnem tíz perc séta, és akkor még hozzá kell adni, hogy a mozgólépcsővel feljönni kb. három perc. Nem vicc, lemértem. Ez a Vaszileosztravszkaja megálló legalábbis, vagyis a Vaszilij sziget, ahol az egyetem található.
 
Az órán volt jópár ismerősöm tegnapról, de voltak új arcok is. Meglepő módon elég sokan (itteni viszonylatban), 11-en voltunk. Ezen a tanárnő is meglepődött. Mivel sok volt az új diák, bemutatkoztunk. Nem volt két ember azonos országból, az összetétel kb. ez: Tajvan, Kína, Magyarország, Japán, Spanyolország, Olaszország, Belgium, Amerika, Anglia, Franciaország és most ennyire emlékszem. Elég vegyes csapat, többnyire diákok.
Az óra nagyjából a bemutatkozással ment el, és túl egyszerűnek találtam. Utána igényeltem diákigazolványt (=leadtam egy fotót, elvileg holnapra készen lesz és nagy kedvezmények vannak rá a múzeumokban), meg átjelentkeztem egy másik, haladóbb csoportba.
 
Aztán Benivel elmentünk ebédelni, egy vélhetően helyiekre építő kis kifőzdébe. Igyekeztünk oroszul beszélgetni, de lévén ő amerikai, a végén mégis az angolnál kötöttünk ki, az mindkettőnknek jobban ment :)
 
Szerencsénk volt, borravalóval együtt 350 rubelből (kb. 2300,- Ft) jól megebédeltem. Nagyon finom volt a leves, volt benne bab, krumpli, hús és sajt. Aztán egy csirkemell filé szintén sajttal, bacon szalonnával és krumplival, káposztával mellé. Benivel megegyeztünk, hogy ez a kedvenc éttermünk Szentpéterváron. :) (bár a tegnapi palacsinta sem volt rossz)
 
Aztán el kellett mennem regisztráltatni a vízumomat, mivel az üzletit nem tudja beregisztrálni az egyetem. Hogy ez pontosan miért is kell, azt nem értem, de mindegy. Ez jó messze volt, persze el is eredt az eső, az ernyő csak hellyel-közzel védett meg, és persze jó nagy tócsák voltak. Ott szerencsém volt, gyors volt az ügyintézés (nem mint az egyetemen), és 400 rubelem bánta.
 
Aztán (egy jó félóra kóválygás után, hogy hol is vagyok) nagy nehezen megtaláltam az utat haza. Mivel rossz idő volt és már sokat gyalogoltam, nem volt kedvem különösebb látnivalóhoz, de mivel szinte útbaesett, megnéztem az Auróra cirkálót.
 
 Közelről:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Távolabbról még jobb:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Az Auróra híres cirkáló, ágyúi adtak jelet a forradalomra ezerkilenszázvalahányban.
 
Aztán Szentpétervár 905 napos ostroma alatt/előtt a világháborúban elsüllyesztették, hogy ne kerüljön az ellenség kezére. Ma múzeumként működik, előtte rengeteg szuvenírárus. Sajnos nem jutottam be, már zárva volt, mikor érkeztem. Majd legközelebb.
 
Aztán kicsit továbbmenve újra elcsodálkoztam, hogy a Néva akkora néhol, mint a tenger. Ezt látni a sziget sarkából balra és jobbra nézve. Balra:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 És jobbra:

Szólj hozzá!

Címkék: nyelvtanulás orosz szentpétervár auróra

Ismerkedés első délután

2008.07.07. 21:17 Petyerburg

Ahogy írtam, a legtöbb hallgató (legalábbi azok, akik ma érkeztek), kínai, tajvani ill. japán.

Valahogy az európai kultúra hívei mégis összetartanak. Mivel a regisztráció nagyon lassan, sok sorbanállással és várakozással járt, jó alkalom volt megismerkedni pár emberrel. Két lánnyal találkoztam, akikkel egy csoportban leszek holnaptól: Lotte (Belgium) és Gionina (?) (Olaszország).

Aztán elmentünk kajálni három másik frissen érkezett hallgatóval: Beni (USA, San Francisco), Mark (Németország) és Anna (Bosznia). Aranyosak voltak, kiderült, hogy mindegyikük nyelv és irodalom szakon végzett, fordítással ill. tanítással foglalkoznak.

Délutánra teljesen jó idő lett, pólóban és farmerban már nem fáztam, mint dél körül, mikor esett. Kiderült, hogy teljesen senki sem elégedett a szállásával. Anna és Mark ugyanabban a kollégiumban laknak, előbbi szerint nagyon messze van (majd' két óra tömegközlekedés), utóbbit viszont tegnap este nem engedték be a kollégiumba. Márk három oroszhoz csatlakozott be egy albérletbe, saját szobába, ő elégedett volt és javasolta a többieknek is a www.easyroommate.ru oldalt. Ez neki 12 ezer rubel egy hónapra, rezsivel együtt. A kollégium 3 ezer, vagyis félelmetesen olcsó, elég lepukkant lehet. Nekem 20 ezer a család, de reggelivel és vacsorával. Ami azt illeti, nem valami igényes itt sem.

Mivel Beni arrafelé lakik, mint én, ezért úgy döntöttem, hogy vele sétálok majdnem hazáig, mert a metróról nem látni semmit és jó idő volt. Elhaladtunk a Rostrum oszlopok előtt:

Ezek régen olajlámpás világítótoronyként szolgáltak, a kiálló hajóorrok a tengeri csaták győztes hajóhadaira emlékeztetnek. Az alján lévő szobrok pedig Oroszország négy nagy folyóját reprezentálják. Mellette van a tengerészeti múzeum, elég szép épület. Ünnepekkor most is meggyújtják az immár gázlámpára cserélt lámpákat.

Majd elsétáltunk a Péter-Pál erőd előtt/mögött/között ? Ez nagyon szép, vörös téglából, és a környezete teljesen zöld, nagy fák és mindenhol frissen nyírt fű. Turistáknak hajókiránydulás is van 300 rubelért. Itt a part egyszerűen gyönyörű, de a forgalom elég nagy volt, ami azért zavaró.

Végül elértem a házunk előtt lévő hídhoz. Tényleg itt 'parkol' az Auróra, de mivel rossz oldalán voltam a hídnak, most nem fényképeztem le, majd legközelebb.

Mikor hazaértem, nem votl itthon senki, kb. fél óra múlva érkeztek a háziak. Aztán vacsoráztunk, húspogácsát rizzsel, paradicsommal, ketchuppal.

Sajnos ma a külföldiek inkább angolul beszéltek hozzám - ez mindenkinek jobban megy, kivéve az egyetemen dolgozóknak, ők nem strapálják magukat az angollal, pedig tudnak,csak ha látják, hgoy tényleg nem érted - szóval mindenesetre ma már rosszabbul ment az orosz - vagy csak nem volt hozzá kedvem.

Tizenegy óra elmúlt 15 perccel, de egyáltalán nincs sötét. Azért lassan lefekszem, holnap 9.30-tól tanítás.

 

 

 

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás orosz oroszország nyelv szentpétervár szentpétervári állami egyetem

Érkezés Szentpétervárra

2008.07.07. 20:47 Petyerburg

Fel ora kesessel indult a repulo, egy TU-154, ami otthon mar tortenelem. Mellettem egy magyar fiu ult, Zoli, aki szinten egy honapos orosz tanfolyamra jott Szentpetervarra.

A Pulkovo-2 egy mini repuloter, harom lepessel korbejarhato. Nem volt tomeg. Helyi ido szerint ejfel volt es szimte teljesen vilagos, viszont napkozben esett es csupan 13 fok volt a homerseklet.
Egy fiatal srac vart ram nevtablaval. Egy egesz mikrobusz es egyedul voltam utas. Le is fotozott a repuloter elott (háttérben teljes méretben látszik a Pulkovo-1 felirat). 
 


 


 

Otsavos uton es egy monumentalis, gyonyoruen kivilagitott, modern hidon mentunk at a Nevan, ami nagyom szeles, sokkal szelesebb, mint a Duna Pestnel.

 

A hid utan megallitottak a rendorok, de nem volt probléma.
Utkozben - vegig a Neva mellett - szamos regi, diszes, felnyithato hid mellett mentunk el. Ki voltak vilagitva, pedig eleg vilagos volt amugy is.
 
A haziasszonyom 60-hoz kozeli, szokitett iro-tanar-muvesz. Valami problema van a labaval, jarokeretet hasznal.
A lakas egy tombhazban, de ketszintes. A melegviz rendszert eppen javitjak, ezert csak hideg viz van. Az egesz lakas mintha felujitas alatt lenne, de az ember ugy erzi, ez nem atmeneti, hanem allandosult helyzet. A lakas lepukkant, foleg a nyilaszarok, kilincsek. A butorok szebb napokat lattak. A furdoszoba fel van ujitva.
 
Szinte mindent ertek, amit mond, beszelni kevesse tudok, de ez nem is hianyzik neki, latszik, hogy hianyzik, akihez szoljon. A 87 eves edesanyjaval lakik, aki egeszseges, de nem beszel szinte semmit es nem is csinal semmit.
Ha valamit nem ertek, korulirja, vagy mutogatja. Allergias a szunyogokra - ha eg a lampa, ne nyissam ki az ablakot. Mar almos, de csak mondja. Ez a legjobb nyelvlecke. Ket gyereke van es ket unokaja. A ferjerol nem mond semmit.
Az egesz lakasban muveszek laknak. O konyveket es cikkeket ir festokrol es a portrek pszichologiajarol. Emellett oroszt tanit.
 
Hetfo reggel, peksuti es fekete tea. Tenyleg ugy csinalja, hogy egy deci nagyon erosre fozott fekete teat felont egy deci forro vizzel. A bornak lathatoan orul. Elmondja, hogy jutok el az egyetemre.
A metrot konnyen megtalalom.
Kb. tiz bankautomata van. Kinezem, amelyik mukodik, de nekem nem ad penzt. A masodik mar ad. A kasszanal magneskartyat kerek, ez feltoltheto. A masik megoldas a zseton, nem akarok azzal benazni.
A metro oriasi, de nagyon zsufolt. Muszaj durodni, mert tolnak. Lehet, hogy atallok mikrobuszra (marsrutka). Az atszallas oke, a megallokat bemondjak. Feljonni a mozgolepcson egy orokkevalosag, nagyon melyen vagyunk.
Erzesre elindulok az egyik iranyba, csoporog az eso. Kellemes setaloutca. Eppen az egyetemnel lyukadok ki a partra. Ez az egyetem épülete:
 

 

Tesztet kell irnom, hogy beosszanak csoportba. Az eleje egyszeru, aztan mar csak tippelek. Sok a kinai diak. 170 kerdes, elvileg egy ora van ra, de hagyjak, hogy befejezzem masfel ora alatt. Pont ebedszunet, mire vegzek, egy ora mulva lesz eredmeny.

 

 
Teszek egy rovid setat a Néva partján, de elkezd cseperegni az eso. Ilyen a kikötő a Vasziljevszkij szigetről:
 


 

Aztan egy orat varok a regisztraciora, miutan megkapom a teszteredmenyt (56℅). Mindenki egyedi elbiralas ala esik, min. 20 perc egy hallgato. Van itt olasz, japán, bosnyak, angol is.

Szólj hozzá!

Címkék: nyelvtanulás utazás orosz szentpétervár

süti beállítások módosítása